there is no peace

Primeira música de radio em viagem de carro no novo ano 2008

Tudo o que quer me dar
Everything you want to give me

É demais
It´s too much

É pesado
It’s heavy

Não há paz
There is no peace

Tudo o que quer de mim
All you want from me

Irreais
Isn´t real

Expectativas
Expectations

Desleais

Agora é pensar como seria em Portugal... Poderiam traduzir para português uma malha dos Stones com voice over do nosso narrador por excelência: o Euládio Climaco.

I can't get nooooooooooooo
Eu não consigo obter

Satisfaction!
Satisfação

And I try and I try and I try
E eu tento e tento e tento

But I can't get noooooooooooo
Mas eu não consigo obter

Satisfaction!
Satisfação

Ou isso ou para manter a produção totalmente nacional, punha-se um clássico português dobrado para inglês pelo David Fonseca (Supah Stours!).